{"id":27288,"date":"2020-04-03T09:17:34","date_gmt":"2020-04-03T13:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/urelles.com\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/"},"modified":"2025-03-25T12:57:40","modified_gmt":"2025-03-25T16:57:40","slug":"building-an-artificial-respirator-in-just-10-days","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/","title":{"rendered":"Building an artificial respirator in just 10 days"},"content":{"rendered":"\n
 <\/div>\n\n\n\n

To build an artificial respirator in 10 days: that’s the challenge set by the Sant\u00e9 Libre<\/a> collective, a group of some thirty experts – doctors, designers, engineers – from Quebec and elsewhere. URelles met Jacqueline Ung, who is contributing to the project as a designer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

At the end of March 2020, the Montreal General Hospital Foundation and the Research Institute of the McGill University Health Centre launched a competition open to all: to design, manufacture and test a prototype respiratory ventilator that could then be redistributed to hospitals to meet demand during the COVID-19 pandemic. Hospitals around the world are worried about running out of this crucial piece of equipment, as pneumonia and acute respiratory distress are often the cause of hospital admissions. Artificial respirators are essential for treating these severe cases.<\/p>\n\n\n\n

In real life, Jacqueline Ung is a UX designer at Mingus Software, a startup selling hotel management software. Due to the field in which the company operates, activity has slowed down and the designer has found herself working 4 days a week. It was against this backdrop that a friend suggested she join the Sant\u00e9 Libre group. The collective needed to create a working prototype in a few days, and also to be able to communicate on their progress; to do this, they needed a website. In just a few hours, Jacqueline creates a visual identity, a logo and chooses the color palette, a job that can normally take from a few weeks to a few months.<\/p>\n\n\n\n

\"Sant\u00e9<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

The challenges<\/strong>
There’s no hierarchy in the group, so everyone has to take the initiative and find solutions to their own problems. And the challenges are many! First of all, there’s the human challenge: the group has never met before, and in just a few hours they have to get to know each other, trust each other and work together. There’s also a time challenge: everyone has another job alongside Sant\u00e9 Libre, with different rhythms and different schedules, so it’s impossible to have 100% of the team available at the same time. And the biggest challenge of all: the collective has just 10 days to create a functional artificial respirator! But there’s always plenty of fun to be had, whether it’s seeing colleagues in their pyjamas or when the kids drop in during a video conference call!<\/p>\n\n\n\n

What’s next?<\/strong>
The collective submitted its entry to the competition on March 31. They are now awaiting the final answer, which will be given on April 15, but whatever the jury’s final choice, Sant\u00e9 Libre has already decided what to do next. The group is in the process of registering as an NPO, and intends to continue the adventure by taking the concept as far as possible. The creation of an artificial respirator is just the beginning. \u201cWe want to continue developing other projects in the wake of the pandemic,\u201d explains Marie-Mich\u00e8le Poulin, in charge of communications.<\/p>\n\n\n\n

Participation in the competition has been a great success: 1029 teams from 94 countries! See you on April 15 for the results. The winning team will receive $200,000.<\/p>\n\n\n

\n
\"Sant\u00e9<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  To build an artificial respirator in 10 days: that’s the challenge set by the Sant\u00e9 Libre collective, a group of some thirty experts – doctors, designers, engineers – from Quebec and elsewhere. URelles met Jacqueline Ung, who is contributing to the project as a designer. At the end of March 2020, the Montreal General […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"Building an artificial respirator in just 10 days<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building an artificial respirator in just 10 days\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"URelles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-03T13:17:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T16:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chlo\u00e9 Freslon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chlo\u00e9 Freslon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chlo\u00e9 Freslon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a0cef8eb9da0208c9aa9a20860c5fb3\"},\"headline\":\"Building an artificial respirator in just 10 days\",\"datePublished\":\"2020-04-03T13:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T16:57:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/\"},\"wordCount\":509,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/JUng.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/\",\"name\":\"Building an artificial respirator in just 10 days\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/JUng.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T13:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T16:57:40+00:00\",\"description\":\"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/JUng.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/JUng.jpg\",\"width\":1674,\"height\":1202,\"caption\":\"Respirateur artificiel en 10 jours\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/non-classifiee\\\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building an artificial respirator in just 10 days\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"URelles\",\"description\":\"URelles cabinet-conseil spécialistes en dynamiques humaines complexes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"URelles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png\",\"width\":131,\"height\":35,\"caption\":\"URelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/urelles\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a0cef8eb9da0208c9aa9a20860c5fb3\",\"name\":\"Chlo\u00e9 Freslon\",\"pronouns\":\"elle\\\/elle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243\",\"caption\":\"Chlo\u00e9 Freslon\"},\"description\":\"Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pendant pr\u00e8s de 15 ans dans l\u2019industrie technologique, autant aupr\u00e8s de grandes entreprises, que de PME, Chlo\u00e9 prend conscience des cons\u00e9quences d'une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la main d'oeuvre. \u00c0 cette \u00e9poque, elle est \u00e0 l'emploi du m\u00e9dia, le Journal M\u00e9tro, et d\u00e9cide de saisir cette opportunit\u00e9 pour parler du manque de repr\u00e9sentativit\u00e9 dans les organisations. Ce sont les d\u00e9buts d'URelles! Elle est formatrice agr\u00e9\u00e9e par la Commission des partenaires du march\u00e9 du travail (CPMT). Elle est m\u00e9diatrice accr\u00e9dit\u00e9e (UdeS\\\/IMAC) en milieu de travail. Elle fait partie des six expert-e-s qui ont particip\u00e9 au tout premier rapport sur le harc\u00e8lement psychologique et sexuel en TI, au Qu\u00e9bec, r\u00e9alis\u00e9 par TECHNOcomp\u00e9tences. Elle a remport\u00e9 le prix \u00abChampionne de la diversit\u00e9\u00bb des Prix de la communaut\u00e9 startup. Elle r\u00e9dige des chroniques mensuelles sur la diversit\u00e9 et l'inclusion dans le magazine du HEC, Revue Gestion.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/chloefreslon\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/author\\\/chloef\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Building an artificial respirator in just 10 days","description":"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Building an artificial respirator in just 10 days","og_description":"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.","og_url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/","og_site_name":"URelles","article_published_time":"2020-04-03T13:17:34+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T16:57:40+00:00","og_image":[{"width":1674,"height":1202,"url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chlo\u00e9 Freslon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chlo\u00e9 Freslon","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/"},"author":{"name":"Chlo\u00e9 Freslon","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/person\/0a0cef8eb9da0208c9aa9a20860c5fb3"},"headline":"Building an artificial respirator in just 10 days","datePublished":"2020-04-03T13:17:34+00:00","dateModified":"2025-03-25T16:57:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/"},"wordCount":509,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/","name":"Building an artificial respirator in just 10 days","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg","datePublished":"2020-04-03T13:17:34+00:00","dateModified":"2025-03-25T16:57:40+00:00","description":"Sant\u00e9 Libre set itself the challenge of building an artificial respirator in 10 days. URelles met designer Jacqueline Ung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/JUng.jpg","width":1674,"height":1202,"caption":"Respirateur artificiel en 10 jours"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/non-classifiee\/building-an-artificial-respirator-in-just-10-days\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building an artificial respirator in just 10 days"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/","name":"URelles","description":"URelles cabinet-conseil spécialistes en dynamiques humaines complexes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization","name":"URelles","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png","width":131,"height":35,"caption":"URelles"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/urelles\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/person\/0a0cef8eb9da0208c9aa9a20860c5fb3","name":"Chlo\u00e9 Freslon","pronouns":"elle\/elle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/0c3e2108c4d48b637b863e48ad13948e.jpg?ver=1792624243","caption":"Chlo\u00e9 Freslon"},"description":"Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pendant pr\u00e8s de 15 ans dans l\u2019industrie technologique, autant aupr\u00e8s de grandes entreprises, que de PME, Chlo\u00e9 prend conscience des cons\u00e9quences d'une homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la main d'oeuvre. \u00c0 cette \u00e9poque, elle est \u00e0 l'emploi du m\u00e9dia, le Journal M\u00e9tro, et d\u00e9cide de saisir cette opportunit\u00e9 pour parler du manque de repr\u00e9sentativit\u00e9 dans les organisations. Ce sont les d\u00e9buts d'URelles! Elle est formatrice agr\u00e9\u00e9e par la Commission des partenaires du march\u00e9 du travail (CPMT). Elle est m\u00e9diatrice accr\u00e9dit\u00e9e (UdeS\/IMAC) en milieu de travail. Elle fait partie des six expert-e-s qui ont particip\u00e9 au tout premier rapport sur le harc\u00e8lement psychologique et sexuel en TI, au Qu\u00e9bec, r\u00e9alis\u00e9 par TECHNOcomp\u00e9tences. Elle a remport\u00e9 le prix \u00abChampionne de la diversit\u00e9\u00bb des Prix de la communaut\u00e9 startup. Elle r\u00e9dige des chroniques mensuelles sur la diversit\u00e9 et l'inclusion dans le magazine du HEC, Revue Gestion.","sameAs":["https:\/\/www.urelles.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/chloefreslon\/"],"url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/author\/chloef\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30713,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27288\/revisions\/30713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}