{"id":30822,"date":"2025-03-24T17:59:23","date_gmt":"2025-03-24T21:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urelles.com\/magazine\/non-classifiee\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/"},"modified":"2026-03-10T21:08:41","modified_gmt":"2026-03-11T01:08:41","slug":"recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/","title":{"rendered":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Read more about inclusive recruitment<\/strong><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/you-should-be-interested-in-inclusive-recruitment-heres-why\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>You should be interested in inclusive recruitment &#8211; Here&#8217;s why!<\/em><\/a><\/p>\n\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/?p=30824&#038;preview=true&#038;_thumbnail_id=30272\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The competency-based approach: the (not-so-secret) secret of inclusive recruitment<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<p><strong>****<\/strong><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">During a recruitment interview, it&#8217;s essential to ask the right questions in order to assess the skills and suitability of candidates for the position to be filled. However, to avoid discrimination, it is equally essential to ensure that these questions respect the principle of equality, as stipulated in the Charter of Human Rights and Freedoms. <\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Charter protects individuals against discrimination on 14 grounds, and the Commission des droits de la personne et de la jeunesse (CDPDJ) ensures that these principles are respected in the recruitment process. Grounds for discrimination include gender identity, sexual orientation, marital status, age, religion, ethnic origin, disability and many others. It&#8217;s crucial to remember that, while some questions may seem innocuous or informal, they can, in fact, breach the Charter by constituting a form of indirect discrimination.  <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The dangers of asking illegal questions<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s surprisingly easy to ask illegal questions, and therefore be at risk of discrimination, without realizing it. For example, a question like \u201cDo you have children? or \u2018Where were you born?\u2019 may seem harmless in an informal setting, but it violates the applicant&#8217;s fundamental rights. This kind of question undermines the applicant&#8217;s dignity by reducing him or her to a personal criterion irrelevant to the job requirements.  <\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is therefore essential to be familiar with the 14 prohibited grounds for discrimination, and to ensure that the questions asked during the interview relate exclusively to the person&#8217;s experience, skills and ability to fulfill the requirements of the position<\/span><b>.<\/b><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A sword of Damocles for candidates <\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether to lighten the mood, break the ice or get to know the candidate, the mere fact of asking a question related to a ground of discrimination is a priori contrary to section 18.1 of the Charter.<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If an employer asks a candidate about any of these fourteen grounds for discrimination, that person will have three possible avenues: <\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Keep quiet<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Lie<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Telling the truth<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In any case, she loses out. If, for example, the candidate discloses her pregnancy, she gives up a fundamental right. If she says nothing, she gives the employer the wrong impression. And if she lies, she risks living with a sword of Damocles hanging over her head, since if the employer realizes that there has been an incomplete or false declaration, dismissal for breach of trust may be tempting.   <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Risks for employers<\/b><\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asking illegal or discriminatory questions during the recruitment process exposes the employer to several risks, both legal and reputational. Firstly, there is a direct risk of legal sanctions. Indeed, the Charter of Human Rights and Freedoms guarantees protection against discrimination, and an employer who breaches these principles can be sued by a candidate or by a competent body. This can result in fines, compensation and, in some cases, lengthy and costly legal proceedings.   <\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In addition to the legal risks, employers can face serious reputational consequences. A recruitment process perceived as discriminatory can damage the company&#8217;s image and tarnish its attractiveness to talent. Potential candidates, particularly those from under-represented groups, may be deterred from applying if the company is perceived as non-inclusive. A poor reputation can also affect relationships with customers and business partners, who increasingly favor organizations that respect the principles of diversity and inclusion.   <\/span><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>How can I ensure that my recruitment process is inclusive and non-discriminatory?<\/b><\/h3>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We&#8217;re here to <a href=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/diversity-inclusion-services\/diversity-and-inclusion-coaching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">help<\/a>!<\/span><\/p>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Among our various services focusing on recruitment, we can:<\/span><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Analyze your process from A to Z and provide you with specific recommendations;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Review your application forms and questions;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Help you create a standardized evaluation grid or revise your existing interview questions;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Offer you comprehensive <a href=\"https:\/\/urelles.com\/offre-de-services\/formations-en-diversite-et-inclusion-pour-entreprises-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">training<\/a> on the steps involved in inclusive recruitment to empower your organization! <\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/urelles.com\/contact-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Want to find out more? <\/b><em><span style=\"font-weight: 400;\">Contact us<\/span><\/em><\/a><\/p>\n\n<p><em><span class=\"s1\">Photo from <a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/fr-fr\/photo\/arret-rouge-et-jaune-autocollant-1749900\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linda Eller-Shein<\/a> from Pexels<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Read more about inclusive recruitment You should be interested in inclusive recruitment &#8211; Here&#8217;s why! The competency-based approach: the (not-so-secret) secret of inclusive recruitment **** During a recruitment interview, it&#8217;s essential to ask the right questions in order to assess the skills and suitability of candidates for the position to be filled. However, to avoid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50,26],"tags":[],"class_list":["post-30822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hiring","category-urelles-en"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"URelles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-24T21:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T01:08:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"URelles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"URelles\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"URelles\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16dec6a059bdd08af7ebfa358a8275c2\"},\"headline\":\"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!\",\"datePublished\":\"2025-03-24T21:59:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T01:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/\"},\"wordCount\":646,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Hiring\",\"URelles\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/\",\"name\":\"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T21:59:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T01:08:41+00:00\",\"description\":\"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"discriminer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/urelles-en\\\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"URelles\",\"description\":\"URelles cabinet-conseil sp\u00e9cialistes en dynamiques humaines complexes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"URelles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png\",\"width\":131,\"height\":35,\"caption\":\"URelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/urelles\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/16dec6a059bdd08af7ebfa358a8275c2\",\"name\":\"URelles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704\",\"caption\":\"URelles\"},\"description\":\"URelles est un cabinet-conseil expert en \u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion qui accompagne les organisations qu\u00e9b\u00e9coises dans leur transformation humaine, en mettant l\u2019accent sur la valorisation des talents et la cr\u00e9ation d\u2019une culture inclusive.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/urelles\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.urelles.com\\\/en\\\/magazine\\\/author\\\/urelles\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!","description":"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!","og_description":"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.","og_url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/","og_site_name":"URelles","article_published_time":"2025-03-24T21:59:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T01:08:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"URelles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"URelles","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/"},"author":{"name":"URelles","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/person\/16dec6a059bdd08af7ebfa358a8275c2"},"headline":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!","datePublished":"2025-03-24T21:59:23+00:00","dateModified":"2026-03-11T01:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/"},"wordCount":646,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg","articleSection":["Hiring","URelles"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/","name":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-24T21:59:23+00:00","dateModified":"2026-03-11T01:08:41+00:00","description":"To avoid discrimination, it is essential to ensure that questions respect the Charter of Human Rights and Freedoms.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-sheinshine-1749900-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"discriminer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/urelles-en\/recruiting-without-discrimination-not-easy-but-highly-mandatory\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recruiting without discrimination: not easy, but highly mandatory!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/","name":"URelles","description":"URelles cabinet-conseil sp\u00e9cialistes en dynamiques humaines complexes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#organization","name":"URelles","url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/URelles_logo_tangerine_v02-3.png","width":131,"height":35,"caption":"URelles"},"image":{"@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/urelles\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/#\/schema\/person\/16dec6a059bdd08af7ebfa358a8275c2","name":"URelles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704","url":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704","contentUrl":"https:\/\/www.urelles.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/e69f59956958aae5947a2a439347ac75.jpg?ver=1793828704","caption":"URelles"},"description":"URelles est un cabinet-conseil expert en \u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion qui accompagne les organisations qu\u00e9b\u00e9coises dans leur transformation humaine, en mettant l\u2019accent sur la valorisation des talents et la cr\u00e9ation d\u2019une culture inclusive.","sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/urelles"],"url":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/magazine\/author\/urelles\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30822"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31027,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30822\/revisions\/31027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urelles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}